...
server certificates for your https://genoslc-codebeamer.<your domain> are present. The certificates must fullfill the requirements statet in this section: https://smartfacts.atlassian.net/wiki/spaces/SPD/pages/57180202/Creating+and+testing+the+Certificates+for+Smartfacts#Create-the-certificate
the DNS entry is active for https://genoslc-<your tool>codebeamer.<your domain>
your genoslc deployment can reach the target tool server
...